Access to your subject.
Click on Participants.
Search by Roles and Teacher and click Apply filters to see the results.
Click on the name of the teacher you want to send the message to.
Next, click the Message button.
Write your message and send it by clicking the send icon.
Both received and sent messages can be viewed (as a conversation) by clicking on the message icon in the upper left corner: